Light for our path: the word Easter refers to Ishtar, the Babylonian fertility goddess?

How do I respond to my husband who maintains that the word Easter refers to Ishtar, the Babylonian fertility goddess? He refuses to go to any church that uses that title. 

James F. Pope

The response to your question includes some uncertainty and certainty. Thankfully, there is certainty in what really matters. 

Uncertain derivation 

It is difficult to determine precisely the origin of the word Easter. Some people have tried to identify it with the Anglo-Saxon goddess of spring Eostre. That derivation is unlikely but, for argument’s sake, let’s pretend that is the case.  

If we avoid using names that have ties to goddesses and gods, then we would not want to use Thursday because the name of the day is connected to the Norse god Thor.  

When I write “August” on a check, even though it’s the eighth month of the year, it is named after Caesar Augustus—a god, according to the decree of the Roman Senate.  

No matter how the word Easter came about, any connection to pagan gods, goddesses, or idolatry has disappeared a long time ago.  

On the other handsome propose that Easter is derived from the German “Ost” (“East”) and “Ostern” (“Easter”). The sun rises in the east. Those first rays of the sun’s light shatter the darkness of the night from the east. 

Certain declaration 

Christians recognize that constructing a church calendar and including events like Easter are matters of Christian freedom. While God gave Moses a church calendar with major festivals for Old Testament Israel, that no longer applies to New Testament followers of the Lord (Galatians 4:10; Colossians 2:16). Exercising their spiritual freedom, Christians designed a churchyear calendar and then designated important events in the life of Christ. Easter is one of them.  

If your husband is concerned about our church’s usage of the title Easter, you may want to point out to him that in the church calendar the Sunday after Good Friday is called “The Resurrection of our Lord.” It is common for Christian churches to use Easter and The Resurrection of our Lord interchangeably because terminology is not as important as meaning, and the meaning of Easter is all about God’s declaration of acceptance and victory.  

The apostle Paul wrote about Jesus: He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification” (Romans 4:25). The message that God broadcast to the world on the first Easter Sunday was that he had accepted Jesus’ holy life and sacrificial death as the full payment for the sins of the world. On the cross Jesus proclaimed, “It is finished” (John 19:30). God verified that declaration by means of the empty tomb.   

Easter points us to the empty tomb that temporarily housed Jesus’ lifeless body. Easter Sunday is God’s declaration of his victory over death. Jesus said about himself, “The Son of Man must be delivered over to the hands of sinners, be crucified and on the third day be raised again” (Luke 24:7). Jesus did conquer death. In addition, the Lord imparted this promise: I am the resurrection and the life. The one who believes in me will live, even though they die; and whoever lives by believing in me will never die” (John 11:25,26). Jesus guarantees that his followers share in his victory over death.  

Easter, then, is an uncertain term with certain meaning. Jesus lives! We live! 


Contributing editor James Pope, professor at Martin Luther College, New Ulm, Minnesota, is a member at St. John, New Ulm.


James Pope also answers questions online at wels.net/questions. Submit your questions there or to fic@wels.net.


 

SUBMIT YOUR STORY

Do you have a manuscript, idea, or story from your own life you’d like to share for use in Forward in Christ or on wels.net? Use our online form to share it to our editorial office for consideration.

SUBSCRIBE TO FORWARD IN CHRIST

Get inspirational stories, spiritual help, and synod news from  Forward in Christ every month. Print and digital subscriptions are available from Northwestern Publishing House.

 

Author: James F. Pope
Volume 106, Number 4
Issue: April 2019

Copyrighted by WELS Forward in Christ © 2018
Forward in Christ grants permission for any original article (not a reprint) to be printed for use in a WELS church, school, or organization, provided that it is distributed free and indicate Forward in Christ as the source. Images may not be reproduced except in the context of its article. Contact us

Print Friendly, PDF & Email