A few weeks ago during family worship we read and discussed Matthew 2 and the flight to Egypt. As we began, one of the kids remembered that Annibale Carracci had painted The Flight to Egypt in 1604. She ran and located a print among our piles of books which were being sorted and packed for our imminent relocation to Thailand. Like a lot of art from this period, it looks very European (that’s all the artists knew), but still evokes so much thought and emotion by pulling you into the scene.
As we looked at the painting and read the account from Matthew, our children pointed out the range of feelings at having to leave so suddenly. Joseph looks grumpy in the picture. Maybe he’s thinking, “I can’t believe we have to move. . . again!” Mary looks sad, but she also seems concerned for her husband as she looks back at him. And Jesus, he just looks like a content baby as he clings to mom—but maybe there is a hint of distress as well. Our 8-year-old wondered if the expression on Mary’s face in the painting was disappointment at all the things they had to leave behind. After all, they left in such a hurry. Our youngest pointed out, “Babies are too little to be sad about moving.” But then he added that Jesus could be sad if he had to leave his Transformers behind. The older kids were more aware of the reason they had to leave. . . a bad leader didn’t like Jesus, and he didn’t want anyone to take away his power.
But the Lord provided a way to keep the holy family (and the Magi) safe. All the kids pointed out that even though there were a lot of difficult, surprising, and stressful things happening, everything was okay because God was with them. No one missed the divine irony that God was literally with them as Mary carried him in her arms (or in an ancient baby stroller as one child imagined). God was literally and physically with them, but at the same time watching over them from on high.
No one missed the similarities between the flight to Egypt and our flight out of one Asian country to Thailand (even if one flight was much more intense than the other). One big difference, however, is that although God is still with us, this time Jesus is the one carrying us in his arms. Of course, we still hold Christ in our own way—in worship, adoration, thanks, and praise. But how much greater is the peace in our journey knowing who holds who with an everlasting love.
Even though we don’t always know the way in which our Shepherd leads us, what a comfort it is to know that our guide and protector is Christ Jesus. And while we groan with the burdens of major transition, what a comfort too that when we pour out our feelings and concerns to Jesus, he can look back at us with understanding eyes and say, “I know what you mean. I’ve been there too. My Father got me through it though. And he and I will get you through this.”
As missionaries take flights (literally) to new countries, or perhaps wait a little longer in some in-between-land, or stay put in Herod’s land for a while longer—the Prince of Peace will be with us. Whatever transition, trial, or trauma you face, Jesus will still be Immanuel, God with us, no matter what.
Written by a missionary in East Asia
Learn about the ministry work of WELS Missions.
Support the ministry work of WELS Missions.